-
1 faire son monsieur j'ordonne
разг.(faire son monsieur [или sa madame, sa mademoiselle] j'ordonne)верховодить, командоватьNana régnait sur ce tas de crapauds; elle faisait sa mademoiselle j'ordonne avec des filles deux fois plus grandes qu'elle... (É. Zola, L'Assommoir.) — И всей этой ватагой верховодила Нана; она командовала девчонками вдвое старше нее...
Dictionnaire français-russe des idiomes > faire son monsieur j'ordonne
-
2 madame
fmettre aux pieds de Madame N. — см. mettre aux pieds de...
-
3 mademoiselle
fmademoiselle tata — см. madame tata
-
4 monsieur
m; pl - messieursvous êtes orfèvre, monsieur Josse — см. vous êtes orfèvre
См. также в других словарях:
faire — 1. (fê r) Au XVIe Siècle, d après Bèze, les Parisiens prononçaient à tort fesant au lieu de faisant ; c est cette prononciation des Parisiens, condamnée alors, qui a prévalu ; on prononce aujourd hui fe zan, fe zon, fe zê, fe zié), je fais, tu… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Madame De Maintenon — Françoise d’Aubigné, marquise de Maintenon Surnom(s) Madame de Maintenon Naissance 27 novembre 1635 … Wikipédia en Français
Madame de maintenon — Françoise d’Aubigné, marquise de Maintenon Surnom(s) Madame de Maintenon Naissance 27 novembre 1635 … Wikipédia en Français
Madame De Montesson — Pour les articles homonymes, voir Montesson (homonymie). Madame de Montesson. Portrait par Élisabeth Vigée Lebrun, vers 1779 … Wikipédia en Français
Madame de montesson — Pour les articles homonymes, voir Montesson (homonymie). Madame de Montesson. Portrait par Élisabeth Vigée Lebrun, vers 1779 … Wikipédia en Français
Madame de Maintenon — Pour les articles homonymes, voir Maintenon (homonymie). Françoise d’Aubigné, marquise de Maintenon … Wikipédia en Français
Madame Bibine — Liste des personnages de l’univers de Harry Potter Cet article est une liste référençant les personnages de l univers de Harry Potter. Les personnages principaux peuvent être identifiés dans les articles suivants : Harry Potter Ron Weasley… … Wikipédia en Français
Madame Guipure — Liste des personnages de l’univers de Harry Potter Cet article est une liste référençant les personnages de l univers de Harry Potter. Les personnages principaux peuvent être identifiés dans les articles suivants : Harry Potter Ron Weasley… … Wikipédia en Français
Madame Maxime — Liste des personnages de l’univers de Harry Potter Cet article est une liste référençant les personnages de l univers de Harry Potter. Les personnages principaux peuvent être identifiés dans les articles suivants : Harry Potter Ron Weasley… … Wikipédia en Français
Madame Pomfresh — Liste des personnages de l’univers de Harry Potter Cet article est une liste référençant les personnages de l univers de Harry Potter. Les personnages principaux peuvent être identifiés dans les articles suivants : Harry Potter Ron Weasley… … Wikipédia en Français
Madame Rosmerta — Liste des personnages de l’univers de Harry Potter Cet article est une liste référençant les personnages de l univers de Harry Potter. Les personnages principaux peuvent être identifiés dans les articles suivants : Harry Potter Ron Weasley… … Wikipédia en Français